Boba Fett works for all the reasons that Jango Fett - and by proxy, the prequel story arc - fails. He's not trying to be cool, but he just is. He's not the focus of Episode V, but he steals every scene he's in. The fact that he's a bounty hunter makes complete sense, given the …
swell guy at your service
